-
1 hind
I noun(a female deer, especially of the red deer.) hindII adjective(at the back (usually of an animal): a hind leg.) bak-hindIsubst. \/haɪnd\/( zoologi) hindIIsubst. \/haɪnd\/1) ( gammeldags) dreng, gårdsarbeider2) ( spesielt skotsk eller nordengelsk) forvalter, gådsforvalter3) ( gammeldags) bonde, bondetamp, bondeknølIIIadj. \/haɪnd\/bak-, bakre, bakersteget up on one's hind legs (and speak) ta ordet, reise seg (og holde tale)hind wheel bakhjultalk the hind leg(s) off a donkey ( hverdagslig) snakke hull i hodet på en, snakke oppetter vegger og nedetter stolper, snakke så ørene faller av -
2 hind leg
-
3 leg
leɡ1) (one of the limbs by which animals and man walk: The horse injured a front leg; She stood on one leg.) bein2) (the part of an article of clothing that covers one of these limbs closely: He has torn the leg of his trousers.) (bukse)bein3) (a long, narrow support of a table etc: One of the legs of the chair was broken.) (bord)bein, støtte4) (one stage in a journey, competition etc: the last leg of the trip; the second leg of the contest.) strekning, etappe•- - legged- pull someone's legbein--------etappeIsubst. \/leɡ\/1) ( anatomi) ben2) ( matlaging) lår, lårstykke3) bukseben4) ( på støvel) skaft5) ( på møbel e.l.) ben, fot6) (matematikk, om trekant eller triangel)ben, side, katet (om rettvinklet trekant), grunnlinje, gren (om hyperbel)7) ( cricket) forklaring: den ene banehalvdelen (til venstre regnet fra slagmannen)8) ( sport) omgang9) (om reise, distanse e.l.) etappe, strekning, strekkbe all legs ( om personer) være lang (og skranglete)break a leg! (teater e.l.) tvi-tvi!carry somebody off his legs rykke noen med seg, få noen ut av balansechange leg ( om hest) endre gangart, bytte galopp, forklaring: gå over fra venstregalopp til høyregalopp eller omvendtcost an arm and a leg se ➢ arm, 1find\/feel one's legs ( om baby) lære seg å gå finne seg til rette, føle seg hjemmeget (up) on one's legs eller (spøkefullt) get (up) on one's hind legs reise seg, stå opp (spesielt for å holde tale), ta til orde komme seg på bena igjen (etter sykdom) ( om hest) steile ( spøkefullt) bli rasendeget somebody on his legs (om syk person, hverdagslig) få noen på bena igjen ( overført) hjelpe noen på benahave a leg to stand on ( hverdagslig) ha noe å fare medhan har ikke belegg for sine påstander \/ han har ingenting å fare medhave the legs of gå fra, kjøre fra, springe frakeep one's legs holde seg oppreist, gå oppreist, gå på benaleg before eller leg before wicket ( cricket) «ben fremfor» (når ballen treffer slagmannens ben og ellers ville ha truffet gjerdet)lift the leg ( om hund) tissenot know which leg to stand on ikke vite hvilket ben man skal stå påbe on one's last legs ( hverdagslig) være nær slutten, ikke ha lenge igjen være helt utslitt synge på siste versetvære så godt som ruinertbe on one's legs eller (spøkefullt) be on one's hind legs ha reist seg, stå (spesielt for å holde tale) være på bena igjen (etter sykdom), være på farten, ha kommet seg (forretninger, overført) ha kommet på bena igjenpull somebody's leg ( hverdagslig) lure noen, spøke med noen, tulle med noen, drive ap med noen• you're pulling my leg!pull the other leg! ( hverdagslig) den må du dra lenger ut på landet med!put one's best leg forward\/foremost legge godviljen til, sette det lengste benet foranrun oneself off one's legs springe bena av segrun somebody off his legs slite ut noen, ta pusten fra noen løpe noen i senkshake a leg ( hverdagslig) skynde seg danse, ta seg en svingomshow a leg ( hverdagslig) stå opp (av sengen)forte seg, rappe segstand on one's own legs stå på egne ben, være uavhengigstretch one's legs strekke på bena, røre på segtake somebody off his legs bringe noen ut av balanse, få noen til å gå fra konseptenetake to one's legs ta bena på nakken, ta bena fatt, stikketalk somebody off his legs prate noen i senkIIverb \/leɡ\/bare i uttrykkleg it ( hverdagslig) legge bena på nakken, skynde seg, stikke av, ta bena fatt
См. также в других словарях:
on one's hind legs — phrasal : taking an indignant or determinedly independent attitude got up on my hind legs … and sounded off Saul Bellow * * * see leg … Useful english dictionary
hind — 1. adj. (esp. of parts of the body) situated at the back, posterior (hind leg) (opp. FORE). Phrases and idioms: on one s hind legs see LEG. Etymology: ME, perh. shortened f. OE bihindan BEHIND 2. n. a female deer (usu. a red deer or sika), esp.… … Useful english dictionary
hind legs, get on one's — Rise to speak … A concise dictionary of English slang
legs, get on one's hind — Rise to speak … A concise dictionary of English slang
hind — [[t]ha͟ɪnd[/t]] hinds 1) ADJ: ADJ n An animal s hind legs are at the back of its body. Suddenly the cow kicked up its hind legs. Syn: rear 2) N COUNT A hind is a female deer, especially one of the red deer family. Syn: doe … English dictionary
Hind. — 1. Hindi. 2. Hindu. 3. Hindustan. 4. Hindustani. * * * hind1 «hynd», adjective, hind|er, hind|most or … Useful english dictionary
hind leg — one of the rear legs of an animal … English contemporary dictionary
Two Dozen and One Greyhounds — Infobox Simpsons episode episode name = Two Dozen and One Greyhounds image caption = Lisa with the puppies, who are, at the time, in the process of being sold episode no = 123 prod code = 2F18 airdate = April 9, 1995 writer = Mike Scully director … Wikipedia
leg — I (New American Roget s College Thesaurus) n. limb, support; course, tack, lap; side. shake a leg II (Roget s IV) n. 1. [The limb of a creature] Syn. part, member, lower appendage, hind leg, foreleg, back leg, front leg, left leg, right leg,… … English dictionary for students
leg — n. & v. n. 1 a each of the limbs on which a person or animal walks and stands. b the part of this from the hip to the ankle. 2 a leg of an animal or bird as food. 3 an artificial leg (wooden leg). 4 a part of a garment covering a leg or part of a … Useful english dictionary
leg — [leg] n. [ME < ON leggr, a leg, limb < IE base * lek , limb > L lacertus, muscle, lacerta, lizard] 1. one of the parts of the body by means of which animals stand and walk, specif., in human beings, a) one of the lower limbs b) Anat. the … English World dictionary